西瓜的英语读法怎么读

说起西瓜的英语读法，我还真有点印象。这事儿得追溯到10年前，那时候我还在一个英语角混。记得有一次，有个老外问我：“How do you say 'watermelon' in Chinese?” 我当时一愣，心想这不就是“西瓜”嘛，然后脱口而出：“Xī guā”。后来老外纠正我，说应该是“watermelon”。我当时也没想明白，怎么西瓜的英语读法跟水（water）有关呢？
后来我查了查资料，发现“watermelon”这个词确实跟水有关，因为它的起源是印第安语“ata melo”，意思是“含水之物”。所以说，西瓜的英语读法就是“watermelon”。这块儿我记得是这么个说法，但具体的历史渊源可能得查更专业的资料了。

Watermelon