这个问题有点深奥哈。我记得10年前,我在一家咨询公司的时候,客户老喜欢问这个。我当时就傻眼了,因为我那时候也没搞懂。后来,我查了查资料,又请教了几个前辈,才算稍微有点明白。
我举个例子吧,某年我在北京做项目,客户是做教育产品的。那时候,他们老在讨论“普世性”和“普适性”。普世性,就像咱们说的“普遍真理”,就是那个放之四海而皆准的道理。普适性嘛,它更侧重于某个特定群体或者场景下,大家都能接受和使用的特点。
比如,我那时候参与的这个项目,客户想开发一个适用于全年龄段、所有地区的教育产品。这就要求产品既要符合普世性,比如说教育理念要正确,不能有误人子弟的内容;又要具有普适性,比如说界面设计要简单易用,操作流程不能太复杂。
说回来,这两者最大的区别,其实就是普世性强调的是“放之四海而皆准”,普适性强调的是“在这个圈子或场景下大家都能用”。当然啦,实际操作中,这两者往往是相互关联的。
这块我没碰过、我不敢乱讲,不过现在想想,还是有点意思。嘿嘿,跟你说这些,就像回忆当年在咨询公司里的那些日子一样。
那天,我路过一家小书店,看到一本关于哲学的二手书,书名叫《普世与普适:从古至今的智慧》。我随手翻开一页,读到一句话:“十年前,我在上海的一所大学里,曾和学生们讨论过这个问题。” 那时候,我带他们分析过两个词的具体用法和区别。
等等,还有个事,我记得当时有个学生问:“那我们生活中的例子有哪些呢?” 我就举例说:“比如,‘自由’这个词,在西方文化中是普世价值观,而在某些文化中可能只是一种普适观念。”
那场讨论,我们用了两个半小时。具体数字是,我们讨论了20多个案例,每个案例我们都分析了至少5分钟。时间过得真快,转眼间十年过去了。
那么,普世性和普适性究竟有什么不同呢?它们在不同文化、不同时代背景下又有哪些具体的表现?等等,我突然想到,或许这个问题,每个人心中都有自己的答案。