茹伯畴 2026-04-30 10:01:26
英文里解决这个词组有很多表达方式呢,像是 "settle down"、"sort out"、"figure out"、"deal with" 这些都挺常用的。比如,我们可以说 "solve the problem",也可以说 "resolve the issue"。哈就像中文里有很多同义词一样,英文也有好多种说法的。2022年,我就在某个城市解决了那个量挺大的订单问题,当时还花了多少钱呢,好像有好几百万吧,我当时也懵,我后来才反应过来,可能我偏激了点。哈哈。
300 赞
辜仲弼 2026-04-27 17:45:04
哈这问题简单,我以前帮朋友整理过资料,解决的英文词组有很多呢,比如:
- Solve a problem
- Resolve an issue
- Address a concern
- Fix a problem
- Deal with a situation
- Tackle an issue
- Work out a solution
- Come up with a resolution
记得有一次,2012年我在深圳帮一家公司解决了一个大问题,就是他们系统崩溃了,整个公司差点瘫痪。那段时间,我每天加班到深夜,最后终于把问题解决了,老板还给我发了奖金呢!😄
165 赞
奇伯石 2026-05-08 12:55:49
说到英文里表示“解决”的词组,那可多了去了。比如,“figure out”就是挺常用的,意思是“弄清楚,想明白”。还有“sort out”,这个更侧重于“整理,安排好”。再比如,“work out”不仅指解决问题,有时候也指“想出办法”或者“锻炼身体”。还有“solve the problem”,这个就直白多了,“解决问题”。还有“come up with a solution”,意思是“想出一个解决方案”。,说起来这些词组,我还记得以前在论坛上,每次遇到复杂的问题,大家都会用这些词组来讨论解决方案呢。
266 赞