翟仲舒 2026-05-08 17:56:33
番茄英语这个,我以前也搞不清楚,就记得有一次在超市,有个外国朋友问我“tomato”怎么念,我当时就傻眼了,哈哈。后来上网查了查, tomato 这个词念起来就是“to-ma-to”,就像念“拖马拖”,简单吧。不过,记得念的时候,to的音要轻,ma-to的音要重一点,这样听起来才地道。这事儿,我亲身经历过的,哈哈。
15 赞
安季韶 2026-05-09 12:17:52
番茄英语,念作 "péi cāo yīng yǔ"。这个词是由“番茄”和“英语”两个词组合而成的,所以读音上就是分别读“péi cāo”和“yīng yǔ”。在中文里,“番茄”是从意大利语“pomodoro”音译过来的,意思是西红柿,而“英语”则是按照英语的发音直接转写。所以,当你看到“番茄英语”这个词,就可以按照这两个词的发音来读。
263 赞
介叔玑 2026-05-01 11:24:16
番茄英语这个说法有点意思。番茄(Tomato)在英语里读作“tom-ah-toe”。不过,如果你说的是“番茄英语”这个词组,那可能是一个特定名词或者品牌名,这样的话,它可能会有特定的发音。比如,如果是一个外国品牌,它的发音可能会按照原音标来,或者是根据品牌本身的历史和文化来定制。如果不清楚具体指的是哪个“番茄英语”,那我就只能按常规读法告诉你,读作“tom-ah-toe ying-yu”。反正你看着办,我还在想这个问题。
104 赞