出季耘 2026-04-29 18:20:37
麻烦:troublesome 困难:difficulties
73 赞
屠仲莱 2026-04-28 18:20:13
麻烦用英语可以说成 "trouble" 或 "difficulty"。如果是在询问某个具体问题或表达对某件事情的困扰,可以说 "What's the trouble?" 或 "I'm having some difficulty with...".
困难则更强调挑战或难以克服的障碍,可以说 "difficulty" 或 "hardship"。例如,"I'm facing a lot of difficulty with this project." 或者 "This task is quite a hardship for me."
77 赞
章孟琇 2026-05-02 15:34:16
麻烦"用英语可以说成 "troublesome" 或 "difficult"。如果是指具体的事情或问题,也可以 "difficulty" 或 "problem"。例如:
- This issue is quite troublesome.(这个问题相当麻烦。)
- I encountered some difficulties with the task.(我在这个任务上遇到了一些困难。)
- It was a real problem to solve.(解决这个问题真的很麻烦。)
137 赞