幻夜冰羽 2026-04-30 13:16:42
这问题简单,英语里“麻烦事”可以写成 "trouble" 或者 "problem"。比如,如果你想说“上周有个客人问我关于某个麻烦事的解决方案”,就可以写成 "Last week, a customer asked me about a solution to a trouble/problem." 记得,英语里有时候“trouble”和“problem”可以互换,但具体用哪个还得看语境。
230 赞
良叔菀 2026-05-04 14:31:50
嘿,麻烦事的英语可以这么说:
- Problem
- Trouble
- Issue
- Hassle
比如说,“上周有个客人问我为什么产品会涨价,那对我来说就是个挺麻烦的问题。” 可以写成:
"Last week, a customer asked me why the product price increased, which was a pretty pesky problem for me."
134 赞