谭季致 2026-05-10 12:48:13
No problem, it can be said in English as "No problem" or "No issues." If you want to be more formal or provide a bit more context, you could say:
- "Absolutely, no problem at all."
- "Certainly, that's not a problem."
- "No worries, that's quite simple."
- "No issues, I can handle that."
216 赞
己季桀 2026-05-04 16:10:26
去年夏天,我在伦敦街头的一个小咖啡馆里,和一个刚从美国来的朋友聊天。她问我:“在英国,没有问题怎么用英语说?” 我笑着告诉她:“Well, you just say 'No problem'.” 等等,我还记得当时我们点了一杯美式和一杯英式奶茶,奶茶的奶盖比美式的奶油更厚,那个朋友喝了一口就赞不绝口。我突然想到,生活中的小确幸不就是这样吗,一个微笑,一句简单的话,就能让人心情愉快。那句话怎么说的来着,对了,“No problem” —— 没问题,事情就这样解决了。不过,有时候,解决问题不也就像喝奶茶一样,需要一点点耐心和技巧吗?
92 赞