阴叔略 2025-02-11 17:02:24
学习努力的英文可以说成 "hardworking in study" 或者 "diligent in learning"。如果你想要更具体的表达,以下是一些例子:
- "He's been working really hard on his studies."
- "She's very diligent and always puts in a lot of effort into her schoolwork."
- "His hardworking attitude in learning has paid off, as he's consistently scoring in the top of his class."
- "She's known for her diligence and perseverance in academic pursuits."
177 赞
纵伯睿 2025-09-01 15:07:55
用英文表达“学习努力”这个概念,最直接的说法是 "work hard at studying" 或 "study diligently"。其实很简单,这里有几个关键点:
- "Work hard at studying" 强调的是学习过程中付出的努力,给人一种勤奋刻苦的感觉。
- "Study diligently" 则更侧重于学习态度的认真和专注。
我一开始也以为只用 "study hard" 就可以了,后来发现这种表达可能有点笼统,没有具体指出是学习上哪个方面需要努力。还有个细节挺关键的,比如在特定情境下,你可能还会用到 "put in a lot of effort studying" 或者 "devote a lot of time to studying",这样更能凸显你付出的时间和精力。
所以,如果你想要表达自己学习努力,可以说 "I work hard at studying" 或 "I study diligently." 这个点很多人没注意,但在申请学校或者写个人陈述时,这样的表达会显得更加专业和有说服力。我觉得值得试试。
101 赞
林伯辰 2025-07-26 17:37:14
嘿,记得那会儿我在大学里,为了准备一个英语演讲比赛,每天晚上都泡在图书馆里。那时候,我每天都要背至少50个单词,然后练习发音,直到嗓子哑了才罢休。那时候,我就会用“study hard”来激励自己。现在想想,那段日子虽然辛苦,但也挺有意思的。等等,还有个事,我突然想到,那时候我用的那个笔记本,上面密密麻麻的都是笔记,现在估计还能找到呢。学习努力的英文,是不是也像那时的我一样,充满了坚持和汗水?
28 赞