叼着根香蕉闯遍天下 2026-04-26 13:03:36
记得有一次在咖啡馆,我旁边坐了个天秤座朋友,他纠正了我好几次发音。那会儿是2015年的一个春日午后,我们俩在南京路步行街旁的星巴克。他指着菜单上的“天秤座”说:“你看,应该是'tian cheng xing quan zhi',不是'tian cheng xing quan shi'。”我当时就笑了,原来“秤”字在口语中读作“zheng”,不是“shi”。这么一说,我还真觉得挺有意思的,发音这种小事,其实也能体现一个人的细致。等等,还有个事,我突然想到,我记得小时候在家乡,老人们常说“秤砣虽轻,能压千斤”,现在想想,这或许也是对天秤座的某种诠释吧。
82 赞
杨季祺 2026-04-24 13:34:01
Wèi Shēng Biān
实操提醒:发音时注意“秤”字的声母为翘舌音“ch”,不要读成平舌音。
7 赞