宫仲春 2025-11-19 10:27:22
前两天帮同事翻译文档,突然就想起这茬来了。软件,那得是 "software" 嘛。记得有一次在硅谷的一家科技公司实习,那时候我负责整理产品手册,看到 "software" 这个词,心里就默念了一遍,"software... software...",感觉还挺有意思的。对了,我记得那家公司的名字叫 "Tech Innovate",挺酷的。软件这个词,真是无处不在啊,从手机到电脑,从云端到物联网,它都扮演着关键角色。等等,我还记得有一次在硅谷的咖啡馆里,一个外国朋友问我:“What's the word for 'software' in Chinese?” 我当时就笑着回答:“Software in Chinese is 'ruan jian'.” 那个瞬间,感觉自己好像成了文化交流的小使者。语言真是神奇的东西。
234 赞
皇后成长计划 2025-08-04 16:57:50
Software
177 赞
小黄人快跑 2026-04-12 18:13:57
那天我在咖啡店和好友闲聊,突然提到我新换的那个软件,他说:“哇,听起来很有意思。软件用英语怎么说啊?”我一拍脑门,说:“,那得是Software。”等等,我还突然想到,以前我在硅谷的时候,看到一家软件公司的名字是“Xcode”,哈那是不是就是苹果的软件开发工具了?
268 赞