这个我倒是知道。恢复健康,英语就是 "recover health"。读起来就是 "ri-kəu-verb hēlθ"。记得,就像我上次在外国旅行,那边的医生给我开药,我老记不住这个单词怎么读,就对着字典练了好久,现在可记得牢牢的啦!哈哈。
那天在公园里,阳光懒洋洋地洒在绿草如茵的小径上,我正和一个老外聊天,他问我:“How do you say '恢复健康' in English?” 我想了想,微笑着说:“It's 'recover health' or 'get well'.” 等等,还有个事,我突然想到,好像以前看到一个电影里,有个角色说:“I'm on the mend.” 那也是恢复健康的意思啊。语言这东西,真是博大精深。
Recover health,读作:riˈkʌvər ˈhelθ。