夏伯慕 2026-04-30 18:03:39
No problem.
122 赞
欧阳叔嘉 2026-04-30 11:43:10
I'm good, no problem. 或者 Just fine, nothing much. ,,怎么说呢,我挺自在的,就是 so far, so good. 喂,我挺好的,就是 quite alright with me. 嘿,,我挺好的,就是 everything's chill. 嗯,,我挺好的,就是 just doing great, thanks!
270 赞
杜叔藻 2026-05-01 16:46:54
英语里表达“我没问题的”可以用几种不同的方式。其实很简单,这里有几个常用的表达:
1. "I'm good." 2. "No problem." 3. "I'm all set." 4. "I'm fine."
我一开始也以为只有一种标准说法,后来发现不对,不同情境下人们会根据具体情况选择不同的表达。等等,还有个细节挺关键的,比如在询问别人是否需要帮助时,你可以说 "You okay?" 或者 "You good?",这样既礼貌又自然。
这个点很多人没注意,其实用 "I'm good" 和 "No problem" 都很通用,适用于大多数日常对话。我觉得值得试试,因为它们简单直接,而且几乎在任何语境下都不会出错。
48 赞