bow的两种读法怎么用

bow作名词时，美式读[boʊ]，意为鞠躬；英式读[bəʊ]，意为弓。
美式：He gave a bow to the audience. 他向观众鞠了一躬。（鞠躬）
英式：The bow of the ship touched the shore. 船的船头触到了岸边。（弓）
实操提醒：根据语境选择合适的发音。

去年夏天，我在咖啡店和同事聊天，无意间提到了“bow”这个词。他惊讶地看着我，说：“你说的那个‘bow’，不是只有一种发音吗？”我愣了一下，突然意识到，好像是的，我只知道一种发音。然后我回忆起小时候，妈妈教我英语时，她总是强调“bow”这个词有两种发音：[bəʊ]和[bəʊ]，一个读作“波”，一个读作“不”。不过，具体在什么情况下用哪种发音，我却不太清楚。
等等，还有个事，我突然想到，我记得有一次在书店看到一本关于发音的书，里面提到“bow”作为动词时，通常读作[bəʊ]，比如“bow down”（低头）；而作为名词时，比如“bow tie”（领结），读作[bəʊ]。但这似乎还不够，还有其他用法吗？