寒梅↘傲立 2026-04-22 16:41:05
哈这事儿我熟啊!我以前教英语的时候,学生问我这个,我都是这么说的:“马的英语是horse,发音是[hɔːrs]。记得啊,h要发[h],不是像汉语里的h,然后是[ɔː],就是像‘’的音,但是要短一点,最后是[s],轻声带过就对了。” 记得有一次,有个学生非要把“horse”念成“豪斯”,我笑了好久,后来告诉他正确的发音,他一脸懵逼,哈哈。
218 赞
#微微寒风秋凄凉 2026-04-19 13:06:32
我记得有一次,我教一个外国朋友怎么读“马”这个字,我们站在北京颐和园的长廊里,他跟着我一遍遍念,“ma,ma...” 那个声音在古老的建筑间回荡,挺有意思的。等等,我还记得,那时候的天气,是秋天的午后,阳光暖暖的,树叶开始变色了。具体温度,我记不清了,但应该是二十几度吧。我突然想到,如果用英语表达“马”,是不是也得用“horse”呢?那又该怎么发音呢?
49 赞
求叔慧 2026-04-28 12:55:37
这事儿我以前还真踩过坑。上次跟一个外国朋友聊天,他问我马是啥,我当时直接就回答 "horse"。但是他好像有点小困惑,因为我听起来像是在读 "ho-sir",而不是 "hawrs"。后来他才纠正我,正确的发音是 "hawrs"。,语言这东西,真是一门艺术,多读多练才能熟能生巧啊!反正你看着办,下次试试看多读几遍,应该就能掌握了。
80 赞