丁仲萦 2026-05-07 16:10:23
哈这个问题我倒是有点印象。音乐会嘛,英文就是 "Concert",读音像是“康塞特”。演奏会嘛,就是 "Performance",读作“帕尔法曼斯”。我记得有一次我带一个外国朋友去听音乐会,他一直念叨着“康塞特、康塞特”,结果后来才知道他读错了,哈哈哈。这事儿发生在2015年,在成都的一个小音乐厅,那时候我还年轻呢,对各种语言都不太熟悉,结果闹了个小笑话。
2 赞
水季名 2026-04-26 15:06:23
去年夏天,我在一个老旧的咖啡馆里参加了一场小型的爵士乐演奏会。那晚,我坐在角落,点了一杯冰摩卡,耳朵紧紧贴在木质椅子上,听着爵士乐手们熟练地演奏。突然,一个外国乐迷问我:“Hey, what do you call this concert in English?” 我看着他,心里突然想到,这不就是日常对话中一个小小的文化交流嘛。
等等,还有个事,我记得以前看过一本书,里面提到,“concert”在英语里读作 /ˈkɑːnˌsɜːrt/。所以,下次有人问你音乐会怎么读,你就可以告诉他们了。对了,你有没有发现,生活中这些不起眼的小细节,其实藏着大大的学问呢?
13 赞
樊仲奕 2026-04-29 12:46:36
嘿,前两天我参加了一个小型的古典音乐会,那感觉真是棒极了。地点就在我们小区里的那个小公园里,晚上七点半开始的。现场有个小舞台,布置得还挺温馨的。我听朋友说,这个音乐会主要是为了宣传英语角活动。我突然想到,那音乐会演奏会英语应该怎么读呢?应该是“concert”吧,对,我就记得这个词。哈等等,我好像还看过一些音乐剧,它们在宣传的时候也用过这个单词。不过,具体怎么发音,我可得查查资料了。你呢,对英语有兴趣吗?
124 赞