矫季璧 2026-04-27 13:02:37
记得那会儿我教英语,有个学生问我:“老师,‘问’的英语怎么说?”我随口一答:“Ask。”他瞪大了眼睛,又问:“那‘读’呢?”我笑了笑:“Read。”他似懂非懂地点了点头。等等,还有个事,我突然想到,那时候我们班有个同学,英语成绩一直不好,但他特别喜欢模仿我说话的腔调。有一次,他问我:“老师,‘喜欢’的英语怎么说?”我随口答道:“Like。”他竟然模仿得有模有样,逗得全班都笑了。这事儿,到现在我还记得清清楚楚。
243 赞
段干仲文 2026-05-01 12:27:18
问的英语可以说成 "How do you say '问' in English?" 或者 "What's the English translation for '问'?"
我当时也没想明白,这问题问得挺有意思的。不过嘛,说实话,这种细节问题有时候真挺考验人的。我记得我第一次接触到这个问题是在2016年,那时候我在一个英语角里,一个外国朋友问我这个。我那时候也没想明白,后来查了查才知道,"问" 在英语里可以翻译成 "ask" 或者 "question"。用的人多了,也就习惯了。
138 赞
光仲愫 2026-05-04 14:38:59
问的英语是 "How do you say '问' in English?"
211 赞