冒季宜 2026-05-05 11:57:22
上周,2023年,我那个朋友问我,数据错乱日语怎么说。我查了一下,是「データが乱れている」と言います。本质上,每个人情况不同,但这个表达应该没问题。你看着办吧。我刚想到另一件事,如果数据错乱很严重,还可以说「データが狂っている」呢。
98 赞
夏仲苑 2026-05-08 16:00:27
这个问题简单。日语里“数据错乱”可以说成「データが乱れている」。日语里表达这种意思还挺直接的呢!
66 赞
上周,2023年,我那个朋友问我,数据错乱日语怎么说。我查了一下,是「データが乱れている」と言います。本质上,每个人情况不同,但这个表达应该没问题。你看着办吧。我刚想到另一件事,如果数据错乱很严重,还可以说「データが狂っている」呢。
这个问题简单。日语里“数据错乱”可以说成「データが乱れている」。日语里表达这种意思还挺直接的呢!