.jpg){kind=small}
庚伯启 2026-04-29 13:57:15
Why not why in English? 我也还在验证，但经验是“Why not why”常用于口语，意思是“为什么不呢？”
210 赞
.jpg){kind=small}
寿仲梧 2026-04-30 13:11:47
这个问题有点意思。我记得上次我在北京的一家英语角里，和一个外国朋友聊到这个话题。他说，“Why”这个词在英文里本身就是用来提问的，所以它本身就没有“为什么”的意思。就像中文里的“为什么”是用来问原因的，而英文里的“why”也是用来提问的，它本身已经包含了“为什么”的含义啦。反正你看着办，想不通就先放着吧。我还在想这个问题呢。
154 赞
.jpg){kind=small}
出季谊 2026-05-03 14:03:52
Why not why in English?
51 赞