抢劫:lu lüè
抢劫的读音是“lǔ lüè”。其实很简单。这个词在古汉语中比较常见,由“°”和“劫”两个词组成。其中“毩”读作“lǔ”,有抢劫、夺取的意思; “毩”读作“lüè”,意思是抢劫、夺取。所以这两个词放在一起就是“lǔ lüè”。这个发音在日常生活中并不常用,但理解起来并不复杂。
一开始我以为“毬”和“毬”的发音是一样的,后来发现错了。他们之间是有区别的。等等,还有别的事。这个词经常出现在历史文献中,用来描述战争或掠夺。例如,“抢劫”就是抢劫一个地方的一切。
所以记住loot的读音是“lǔ lüè”,这样在阅读古汉语或者遇到相关单词时就不会混淆。很多人没有注意到这一点,但我认为值得尝试。