舞蹈黑钟 2026-05-07 12:33:20
西瓜这东西,在英语里读作 "watermelon"。我记得我第一次在国外的超市看到这个名字的时候,心里还挺好奇的,因为我们习惯叫“西瓜”嘛,英文里居然是这个发音。我当时还在想,是不是因为西瓜含水量高,所以叫“watermelon”呢?不过说实话,我也就这样一笑了之,后来也就习惯了。这事儿挺有意思的,语言这东西,真是奇妙。
173 赞
浑孟淡 2026-04-29 12:54:35
西瓜这东西,夏天吃最是解暑,英语里念作 "watermelon"。我以前带过新来的同事,他们一开始念成 "water melon",我就跟他们开玩笑说,这西瓜里没塞棉花,不用那么小心地分开读嘛。哈时间久了,他们也记住了正确的发音。
93 赞