宦孟霏 2026-05-04 10:57:15
啊我记得有一次和客户沟通项目延期,我说了“因为种种原因,项目得延后交付。”那会儿,我正好在看一本关于英语沟通技巧的书,书里提到了用“due to”或者“owing to”来表达“因为”。所以,那个场景里我就可以这么说:“Due to unforeseen circumstances, the project delivery will be postponed.” 真是小小词组,大用场啊。等等,我突然想到,还有个事,我在美国工作时,同事经常用“deferred”来表示延期,也是挺有意思的。不过,这事儿发生在2016年的纽约。
285 赞
理叔磊 2026-05-02 17:13:54
延期词组在英文中可以表达为 "delayed," "postponed," "rescheduled," "deferred," 或 "pushed back." 这些词汇根据具体情境选择使用。
153 赞