屈仲骞 2026-04-28 11:41:29
这个啊,"遇境"在英语里可以翻译成 "encounter a situation" 或者 "face a situation"。就像我那次去美国出差,刚落地就遇境了一个很大的语言障碍,哈哈真是挺尴尬的。那时候我根本不知道 "encounter" 这个词,只能硬着头皮一个词一个词地拼凑。记得那年2019年,我在纽约,那个数量大概就是3个单词吧。哈现在想想还挺有趣的。
16 赞
邢伯双 2026-05-11 18:20:22
遇境,这个词语在英语里可以翻译成 "encounter a situation" 或者 "face a situation"。比如,你可以说 "I encountered a challenging situation yesterday"(我昨天遇到了一个挑战性的情况)。如果想要表达的是“遇到某个地方或环境”,可以用 "encounter a place" 或 "face a place"。
76 赞