随着科技的发展英文翻译

随着科技的发展，英文可以翻译为 "With the development of technology." 或者 "As technology advances." 这样的翻译保留了原句的意思，并且适合在正式或非正式的语境中使用。

科技进步

随着科技的发展，翻译成英文就是：With the development of technology。
说实话，这个翻译很简单，我当时也没想明白为什么有些人会把它翻译成“as technology evolves”或者“as technology advances”，感觉都挺对的，但最直接的就是“With the development of technology”嘛。