上周,我在图书馆看到一本英语语法书,2023年新版的。我那个朋友问我,大的英语单词怎么读音。我告诉他,首先看单词的构成,然后根据音标来读。本质上,每个字母或字母组合都有固定的发音规则。一言以蔽之,多练习,多读多听,就能掌握。每个人情况不同,但坚持是关键。我刚才想到另一件事,比如“big”这个词,就很简单,读作“big”。你看着办,但记住,多读多练是王道。
英语单词读音看词根词缀。比如,"influence"读作/influˈens/,"environment"读作/ɪnˌvaɪrənˈment/。具体例子:2008年,北京,我教过学生,"affect"读作/əˈfɛkt/,"communication"读作/kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən/。记住,多查字典,多练习。
这事儿我还真有经验。记得我刚开始混论坛那会儿,有个小伙伴老是被大单词读音难住。说实话,英语里的那些大单词,像“biodiversity”或者“pharmaceutical”,一开始看着就头大,读音更是摸不着头脑。
我那时候教他一个方法,就是分解单词。比如“biodiversity”,先看前面“bio”,这个通常读作“bye-oh”,然后是“diversity”,读作“dih-uh-vid-er-see”。这样一拆,是不是感觉简单多了?
还有个窍门,就是看看单词里有没有你熟悉的词根或者前缀。比如“pharmaceutical”,里面有个“pharm”,这货在英语里常常读作“far-m”,后面跟上“aceutical”,听起来就像“far-m-see-ti-cal”。
我当时也没想明白,怎么就突然记住了这些读音规则,可能是因为经常跟英语单词打交道,慢慢就摸到了门道。现在回想起来,觉得这事儿还挺有意思的。不过呢,这块我没亲自跑过,数据我记得是X左右,但建议你核实一下。总之,多读多练,慢慢就上手了。