《翻译的科学探索》

2020年，某知名翻译公司因忽视机器翻译质量，导致客户损失数百万。
这就是坑，别信机器翻译全然可靠。
别这么干，人工校对仍是关键。

翻译的科学探索》？
翻译这事儿，就是一门科学。
得看上下文，找对对应词。
词义要准确，语法要通顺。
直译绕弯子，意译更地道。
机器翻译快，但人译更可靠。
翻译不是简单的换词，是文化的转换。
搞翻译，得细心，还得有灵感。

翻译是门科学，得实践出真知。 机器翻译效率高，人工校对保质量。 项目时间两年，成本节约20%。 我也还在验证，效果看项目大小。