撒伯本 2026-04-29 10:27:52
这个问题我印象里挺深的。记得有一次在准备一场国际音乐节的资料,得把活动信息翻译成英文。音乐会啊,演奏会,英文里通常用 "concert" 来表示。如果是指那种比较正式的、由专业乐团或独奏家演奏的音乐会,有时候也会用 "recital"。不过,大多数情况下 "concert" 就足够了。
76 赞
奈孟访 2026-04-26 15:34:22
Concert
206 赞
这个问题我印象里挺深的。记得有一次在准备一场国际音乐节的资料,得把活动信息翻译成英文。音乐会啊,演奏会,英文里通常用 "concert" 来表示。如果是指那种比较正式的、由专业乐团或独奏家演奏的音乐会,有时候也会用 "recital"。不过,大多数情况下 "concert" 就足够了。
Concert